Poluição por remédios em rios traz riscos à saúde e afeta animais, mostra estudo